Claire confunde a Sonia, la hermana de Gloria, con la asistenta. El aspecto de Sonia es muy distinto al de su hermana, pues no ha tenido las mismas oportunidades, y siempre ha vivido de manera muy humilde en Colombia. Gloria confiesa que consiguió trabajo en Estados Unidos robando una oferta de empleo que iba dirigida a su hermana, y se siente fatal por ello.